【English Guide / 英文導覽】

Theme: The Church Bell — Psalms and Calling 

Introduction:When the bell rings, it is God gently calling His children. The sound of the church bell pierces through the noisy streets and enters our hearts. It is more than just a signal to gather; it is a sacred invitation: inviting us to set aside worldly busyness, enter the sanctuary, and share in the Lord's peace. The lingering resonance of the bell symbolizes the enduring echo of God's grace in our lives. 

Scripture: "Shout joyfully to God, all the earth; sing of the glory of his name!" —— (Psalm 66:1-2) 

Artistic Appreciation 

• A Testimony of Humble Faith This bell hangs beneath the eaves outside the sanctuary, its simple appearance reflecting the Minxiong Catholic Church's deep, humble connection to the land. The weathered patina on the bell’s surface tells the story of time, bearing witness to countless prayers and Masses over the decades.

• The Spatiality of Sound Positioned outdoors, the bell is designed to let its sound resonate in all directions. In a physical sense, it serves as a bridge between the sanctuary and the community; in a spiritual sense, it represents the seeds of the Gospel spreading to every corner through each tolling chime.

• Suspension and Rhythm The iron chains supporting the bell and the rope used to ring it demonstrate that "faith requires human participation." When the bell rings, it is a moment where human action and God’s calling merge into one, showcasing a vibrant sense of rhythm within the liturgy.

Spiritual Reflection: In your life, have you ever heard that faint yet steady calling? When I hear the bell or any sacred sound, am I willing to stop and listen to the voice within? Lord, grant me a sensitive heart, so that I may recognize Your voice calling me in my daily chores and follow You with joy.